squareders - Squareders.2

Hawk heeft een groot deel van zijn verleden af kunnen sluiten. Hij reist verder met de Squareders om een manier te vinden, terug te kunnen keren, naar zijn eigen tijd. De belangen van Brace en de andere Squareders zijn echter anders. Zij zijn uit op wraak en willen het liefst het Personeel zo snel mogelijk uitschakelen. Brace hoopt daarbij op de hulp van een oude kennis...